Canalblog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Lily & Thom's Diary

Publicité
11 septembre 2009

Mame & Pape in Durham

Mame & Pape in Durham
Mame and Pape came with us to Durham to help us prepare for and celebrate Auntie Jude and Uncle Dean's wedding. Lily and they had lots of fun visiting the cathedral as well as the castle where Mummy and Papa got married 3 years ago. Thank you both very...
Publicité
9 septembre 2009

Colouring / Coloriage

Colouring / Coloriage
Lily is getting to be very neat at colouring, one of her favourite pastimes. Lily devient tres bonne au coloriage, un de ses passetemps preferes.
7 septembre 2009

La Serre aux Papillons

La Serre aux Papillons
This Sunday, Millie and Phoebe joined Lily for a tour of a butterfly house outside of Paris. Lily did a glittery picture when she got home... Ce dimanche, Millie et Phoebe ont visiter la serre des papillons a l'exterieure de Paris. Lily a fait un dessin...
6 septembre 2009

My Favourite Jigsaw / Mon Puzzle Prefere

My Favourite Jigsaw / Mon Puzzle Prefere
Lily is crazy about jigsaw puzzles at the moment. This one from her God Mother Isobel is a big fave. Lily est folle de puzzles en ce moment. Celui la de sa marraine Isobel est un grand prefere.
4 septembre 2009

First Trip to the Library / Premiere Visite a la Biblioteque

First Trip to the Library / Premiere Visite a la Biblioteque
Thanks to Papa's lovely idea of signing Lily up for our local library, Lily and I spent a rainy afternoon exploring the hundreds of fun books. There is even a covered terrace where you can read books outloud and a small section of books in English. Lily...
Publicité
2 septembre 2009

Vital Statistics at 2 Years 7 Months

Lily's last vaccination is now behind us at least until she's 6. Hoorah, Hoorah! She was a very brave girl and has shot up again: 96cm and 13.6kg which keeps her at the top of the height charts and in the middle of the weight ones. Le dernier vaccin de...
28 août 2009

Camille

Camille
Papa's cousin and God daughter, Camille, came to stay before she started back at school. As ever, Lily had a fabulous time playing with her favourite big friend. Here are some snaps taken from an afternoon we had in the Tuileries Gardens near the Louvre....
22 août 2009

Fun Back in Paris / Je m'amuse a de retour a Paris

Fun Back in Paris / Je m'amuse a de retour a Paris
21 août 2009

Return Home / Retour a la Maison

Return Home / Retour a la Maison
After nearly two weeks of non-stop fun Lily conked out as the plane was landing in Paris - an all time first! She was so happy to see Papa again that she soon woke up. Apres pres de deux semaines du plaisir sans cesse Lily s'est ecroulee a l'atterissage...
20 août 2009

Windy Day at South Shields / Journee Venteuse a South Shields

Windy Day at South Shields / Journee Venteuse a South Shields
Our last day with Nana and Grandpa! Thank you so much for looking after Lily and Mummy so well. We miss you... Notre dernier jour avec Nana et Grandpa! Merci beaucoup de nous avoir tellement pouponne. Vous nous manquez...
Publicité
Lily & Thom's Diary
Publicité
Archives
Publicité