Articles populaires – Lily & Thom's Diary

Tous les blogs

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

12 mars 2010

Thom - Three 3/4 Months

Thom was very very brave with his second jab yesterday: one yelp and then he returned to charming the doctor with his smiles and coos! He continues to grow quickly. He weighed in at 7.3kg and measured 64cm which means he's grown over 5cm in the last month....

Posté par helenauffret à 16:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

15 avril 2010

Lily's Wine / Le Vin de Lily

6 magnums of 2007 Bordeaux wine arrived this week and will be put in the cellar for big events in Lily's life e.g. 18th birthday. You're worth it, chipmonk! 6 magnums de vin de Bordeaux 2007 sont arrives cette semaine et seront mis dans la cave pour les...

Posté par helenauffret à 20:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

18 mars 2010

Sick Lily / Lily Malade

Lily was hit by a tummy bug today and fell asleep on the sofa while listening to a story with Thom. All much better afterwards and thankfully on quite good form before bed tonight. Lily a eu un gastro aujourd'hui et s'est endormie sur le sofa pendant...

Posté par helenauffret à 20:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

24 février 2010

Thom on Tummy / Thom sur le Ventre

Thom lifted his head up for first time today - not easy given his body mass! Lily coached him through physical exertion and he then rested up by eating his fist. He just loves seeing how many fingers he can fit in (usually 3!). Thom s'est leve la tete...

Posté par helenauffret à 22:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

2 novembre 2009

Toussaint & Hallowe'en Chez Mame et Pape

We had a lovely long weekend at Mame and Pape's over Hallowe'en. Lily baked a Far Breton cake with Camille and Mame, played outside in the garden with Pape, went on a merry-go-round and had lots of fun with the rest of the family and Ewok the dog of course!...

Posté par helenauffret à 18:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

16 août 2009

Jude's Hen Weekend / L'enterrement de Jeune Fille de Jude

Lily had a lovely weekend with Nana and Grandpa while Mummy had fun on Auntie Jude's hen weekend in Edinburgh and Papa went to York for Uncle Dean's stag do. Lily a passe un super weekend chez Nana et Grandpa pendant que Mummy s'est amusee a l'enterrement...

Posté par helenauffret à 18:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

3 août 2009

First 'School' Photos / Premieres Photos de 'Classe'

Time just seems to fly - Lily already has her first 'school' photos. Even if they were from her English nursery and not from school, it sure is a sign the little lady is growing little by little into a big girl. She absolutely loves her time at nursery...

Posté par helenauffret à 14:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

15 juillet 2009

Aquarium

Wearing one of Mummy's toddler dresses given to me by my lovely Gran and looking super cute Lily adored seeing the turtles, sharks, penguins and even touched starfish. En portant une robe de Mummy donnee par ma grande mere (elle est pas craquante dedans!)...

Posté par helenauffret à 18:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

2 juillet 2009

First Donkey Ride / Premier Tour sur un Ane

Yesterday, Lily and I made the most of having a full day together without Mummy having to work. While in the Luxembourg Gardens, having fed the ducks and fish we went to look at the ponies and donkeys and Lily asked for a ride (when asked a couple of...

Posté par helenauffret à 15:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

22 janvier 2009

Bouncy Chair / Transat

Lily seemed to get a little bit nostalgic for her bouncy chair after we got it down for a friend's baby and climbed in while watching 'In the Night Garden'. The chair buckled to a totally horizontal position scraping the floor under Lily's nearly 2 year...

Posté par helenauffret à 21:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

7 novembre 2008

Nursery

Lily started nursery a couple of weeks ago for 2 mornings a week. Here is a photo sent by the lady who runs the nursery. Lily has a ball with all her little playmates! Lily a commence a la garderie 2 matins par semaine. Voila une photo prise par la dame...

Posté par helenauffret à 13:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

1 mars 2008

My New Wheels / Ma Nouvelle Poussette

Lily flew to Durham to see Nanna and Grandpa and look at how she travelled in style at the airport. She had so much fun that she conked out on the plane rocked by big turbulence on landing. Lily a pris l'avion pour Durham pour voir Nanna et Grandpa et...

Posté par helenauffret à 20:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

7 avril 2008

Jack is Back 2/ Le Retour de Jack 2

Tara and Jack are back in Paris for a month. Lily got to hang out with Jack this morning at Starbucks and this afternoon at Simone and Nathan's as well. The old feelings came back quickly and Lily and Jack were soon holding hands and giving each other...

Posté par helenauffret à 21:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

16 août 2008

Great Gran's 80th Birthday Party / Les 80 ans de Great Gran

Every last member of Nanna's family came together to celebrate Great Gran's 80th birthday. It was lovely seeing everyone and Lily had a blast playing football and sampling food from lots of different plates at the restaurant. Thank you Linda, Steve, Rosie...

Posté par helenauffret à 20:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

13 octobre 2007

England vs. France World Cup / Angleterre vs. France Coupe du Monde

As the pre-match tension mounted for her parents Lily was cool as a cucumber safe in the knowledge that whichever team won she'd be on the winning side! Ahh the advantages of dual nationality... Pendant que le pression montait avant le match pour ces...

Posté par helenauffret à 21:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

27 avril 2012

Lion King / Roi Lion

Another rainy day in the holidays so we went to see the Lion King in 3D with Lily's good friend, Camille and her mummy. It was Thom's first cinema trip and he was mesmerised! Encore de pluie pendant les vacances scolaires alors nous sommes allés voir...

Posté par helenauffret à 17:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

16 février 2012

Visite de Mamé

Mamé came to stay for a couple of days and oh my how she helped out! 2 nights babysitting letting Mummy and Papa go out, clearing up Lily's sick after a 24hr tummy bug hit her and taking Thom out on a master bike class. Thank you very much and see you...

Posté par helenauffret à 19:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

24 décembre 2011

Christingle

It's always lovely to go back to Shincliffe Church where Mummy and Papa got married and the children were christened and this year's Christingle had Annabelle join us! C'est toujours agréable de retourner a l'église a Shincliffe ou Mummy et Papa se sont...

Posté par helenauffret à 22:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

28 août 2011

Annabelle's Christening

Mummy and Papa are very honoured godparents to Annabelle and we all had a fabulous day to celebrate her Christening. She was a little angel all day! Mummy et Papa sont ravis d'etre parrain et marraine d'Annabelle et nous avons tous passé une super journée...

Posté par helenauffret à 21:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

2 décembre 2011

Ruth & Kelvyn

We had a lovely few days with Thom's godmother Ruth and Kelvyn. They probably needed a holiday after all the wine tasting with Mummy and Papa and all the fun activities they did with Lily and Thom! Nous avons passé un super moment avec Ruth, la marraine...

Posté par helenauffret à 13:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

12 mai 2011

Thom Back on Form / Thom de Retour en Bonne Santé

So literally an hour after my overly optimistic post that Thom was fine after our trip to Necker, Thom convulsed for more than five minutes in front of Lily's school as we went to pick her up at lunch. Mummy and Thom raced back to the hospital while Lily...

Posté par helenauffret à 21:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

14 mars 2011

Sophia

No school today due to teacher training so we invited Lily's best friend, Sophia, for a playdate and lunch. The girls had so much fun. It felt like quite a milestone as they wanted to play alone in Lily's room (and on our bed as you can see in the photo)...

Posté par helenauffret à 14:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

18 mars 2011

Thom 16 Months Old

Thom is trying very hard to learn more words at the moment: 'tee' for tree, 'doudou' are big favourites. He does a very good impression of a pig and is learning how to cluck like a hen too! His non-verbal skills for expressing himself are also getting...

Posté par helenauffret à 13:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

22 février 2011

Welcome to the World, Cousin Annabelle!

Lily and Thom have their first cousin: the beautiful Annabelle! We are so excited and can't wait to meet the little lady and see Auntie Jude and Uncle Dean soon. Lily et Thom ont leur premier cousin: la belle Annabelle! Nous sommes ravis et avons hâte...

Posté par helenauffret à 08:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

30 novembre 2010

Ruth & Kelvyn

Thom's Godmother Ruth and Kelvyn came to stay and we had a fabulous time. Lots of wine tasting and wine buying at a big wine fair and a trip up the Montparnasse Tour in between lots of games at home in front of our first fire of the year (it's getting...

Posté par helenauffret à 21:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30 > >>