Canalblog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Lily & Thom's Diary
Publicité
13 mai 2007

Weekend in Carquefou

Weekend in Carquefou
The three of us spent the weekend at Lily's grandparents near Nantes. We sadly only saw Pape briefly as he was off cycling the 500km round trip to Tours (makes me tired just thinking of it!). However, Lily got to spend lots of time with her Mame who couldn't...
Publicité
14 mai 2007

Off to England / Depart pour l'Angleterre

Off to England / Depart pour l'Angleterre
On Tuesday Lily and I are off to England for a week. We're flying for the first time with a stopover in London to see my cousin Kathryn and meet my friend Kate and her baby Monty before heading up to Durham to see the grandparents. Guillaume will join...
18 novembre 2012

Thom is 3!

Thom is 3 Thom had a little party with his good friends Zoe, James and Charlotte yesterday to celebrate turning 3. However, Thom is adamant he is not a big boy but a little boy! Today he opened all his other presents and he and Lily are having a blast...
18 mars 2012

Lily Skiing

Lily Skiing 2012 This was filmed midweek and by the end of the week Lily was even more confident. I give her 2 years and she'll ski faster than Mummy;) Ceci était filmé au milieu de la semaine et à la fin de la semaine elle avait encore plus de confiance....
22 janvier 2011

Thom's New Words / Les Nouveaux Mots de Thom

After a few weeks of not being 100% sure Lily and Mummy are now convinced that Thom has two new words to add to Mummy and Papa: baby and Peppa (used for any pig, but especially excited when it is Peppa herself!). Many more should be coming as he often...
Publicité
9 mars 2011

Thom's has 6 Teeth / Thom a 6 dents

After months and months of quiet on the tooth front Thom sprouted #6 a few days ago. So that makes 3 on the top and 3 on the bottom which is a lot less than Lily at the same age. He has eaten the same food as us for a long time but chewing lumps of meat...
29 juillet 2010

Thom Needs Glasses / Thom a Besoin de Lunettes

You've may have noticed the cheeky little sideways look Thom gives especially when smiling (all the old ladies nearby just love it!). I spoke about it to the doctor as I wondered if it might be a squint rather than just his charm and she advised us to...
2 septembre 2010

Thom 9 Months Old

At 9.5 months old Thom is a very long 75cm tall and weighs 9.6kg. He still only has 2 teeth but is munching his way through solids no problem as his height and weight stats would imply! He is now very very mobile having really mastered crawling 3 weeks...
12 septembre 2010

Thom has 4 Teeth / Thom a 4 Dents

The top two broke through yesterday after what seems like months of swollen gums. Thom was taken a back by their arrival as the poor mite bit his bottom lip drinking from his cup. Not serious enough to put him off his dinner though! Les deux dents d'en...
13 septembre 2010

Mama

Thom has uttered his first word: Mama! We weren't quite sure for the last couple of weeks but now we've understood he is actually referring to Mummy as he also reaches out towards me when I'm in the same room or he says it when he hears me coming back....
19 novembre 2010

Thom's 12 Month Vital Statistics

Evil Mummy scheduled a doctor's visit yesterday on Thom's birthday when he got a jab (there were no other appointments, I promise!) and checked over. He was given a perfect bill of health and remains a tall boy at 78cm and 10.5kg. Mummy méchante a programmé...
2 mars 2010

It's lovely being a big sister (and little brother!) / C'est super d'etre grande soeur (et petit frere)

Lily: Thom, let's dance together (she puts on some music, holds his hands and 'dances' with him while he's in the bouncy chair) / Thom, dansons ensemble (elle met de la musique, lui tient les mains et 'dance' avec lui dans le transat Thom: Squeals of...
1 février 2010

Thom Keeps on Growing / Thom Grandit Encore

Thom had 2 jabs today and was very brave. At 2 and a half months he is 58cm tall and weighs 6.7kg - that's nearly 1.5kg more in less than a month! Lily at a similar age was exactly the same height but was considerably lighter at 5.4kg. The doctor declared...
9 avril 2010

Thom Four 1/2 Months Old

2 more jabs this morning for Thom -- no more until he is 9 months old, hoorah. He now weighs in at 7.7kg and is 66cm tall. We can start introducing solids apparently at 5 months as the advice has just changed (yet again!) about when is best to start (with...
9 octobre 2009

I love you

Lily woke from her nap today to give me a huge bear hug and say 'I love you, Mummy, I really love you'. I well up just thinking about it! Lily s'est reveillee de sa sieste aujourd'hui en me faisant un gros calin et en me disant 'Je t'aime, Mummy, je t'aime...
4 décembre 2009

Thom's 2 Week Check-Up / La Visite de 2 Semaines de Thom

The paediatrician declared Thom to be 'parfait' and was wowed by his impressive weight gain in the last week: 500g! He now weighs 3.5kg and measures 51cm. Le pediatre a dit que Thom est 'parfait' et etait bouleversee par sa prise de poids impressionante...
19 janvier 2010

Thom - Two Months Old

Thom hit the 2 month milestone yesterday and he is growing up very (if not too for Mummy) fast: He weighs in at double his birth weight at ~6kg He can roll over both ways He smiles lots and lots He has started cooing and does a very adorable 'heureux'...
26 janvier 2009

Counting to Ten / Je Compte jusqu'a Dix

Lily absolutely adores playing hide and seek. Here she is counting to ten in English (not quite there yet in French) while Mummy should have been hiding not hanging around filming! Lily adore jouer a cache-cache. La voila en train de compter a dix en...
2 septembre 2009

Vital Statistics at 2 Years 7 Months

Lily's last vaccination is now behind us at least until she's 6. Hoorah, Hoorah! She was a very brave girl and has shot up again: 96cm and 13.6kg which keeps her at the top of the height charts and in the middle of the weight ones. Le dernier vaccin de...
20 juin 2008

First Time on My Swing / Premiere Fois sur mon Balancoire

Auntie Jude and Uncle Dean came to spend 4 wonderful days with us -- Lily is so sad they are gone. Thankfully, Dean and Papa built Lily her new swing which is helping distract her from missing them momentarily. When asked for the nth time 'Do you want...
24 août 2008

Firewoman / Sapeur Pompier

This merry-go-round went really fast but Lily somehow held on tight and even managed to make the siren noise you can hear (Mummy only worked that button out afterwards and wondered where the noise was coming from!). Ce manege allait vraiment vite mais...
24 août 2008

Aquarium Encore

Check out Lily's fish impression and her first bilingual word, 'encore', which only a couple of weeks ago she was saying in English as 'more'. What a good choice of word to have ready in both languages! Regardez l'imitation de poisson de Lily et son premier...
15 septembre 2008

The Coulters' Visit

Angus, Lizzie, John (2.5 yrs) and Georgina (9mth) came for Sunday lunch and fun on the swing on their way home from holidays. We hope to see you very soon in Brussels. Angus, Lizzie, John (2.5 ans) and Georgina (9 mois) sont venus dejeuner dimanche et...
15 octobre 2008

Virtual Dancing with Nathan

Lily adores reading Nathan's blog from Prague especially the entries of him dancing to music. So much so she refuses to watch just YouTube videos because there's no 'Naynay'! Lily adore regarder le blog de Nathan a Prague surtout les billets de lui en...
14 décembre 2008

I Love Maisy / J'adore Mimi

Until recently, TV has not been Lily's cup of tea but now she is quite happy watching a DVD for 15-20mins. Maisy is a big favourite and has even managed to work the miracle of making Lily sit still! Jusqu'a recemment la tele n'interessait pas Lily mais...
Publicité
<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30 > >>
Lily & Thom's Diary
Publicité
Archives
Publicité