Articles populaires – Lily & Thom's Diary

Tous les blogs

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

13 août 2007

Garden Fun / Rigolade dans le Jardin

Millie and Nathan came to play today and we could finally do so in the garden after weeks of failed attempts due to inclement weather. Their favourite toy? The cardboard box from the biscuits! Millie et Nathan sont venus jouer aujourd'hui est on a enfin...

Posté par helenauffret à 09:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

19 juillet 2007

Morning with Jules / Matinee avec Jules

This morning Lily met up with her 3 month old neighbour, Jules, and his mum, Karine, in the garden. Lily giggled away looking at Jules in between munching on her chewy Sophie the Giraffe. Ce matin Lily avait rendez vous avec son voisin de 3 mois, Jules,...

Posté par helenauffret à 12:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

18 août 2007

Vintage Sunglasses / Les Lunettes de Soleil Vintage

Lily's great grandmother came round to see Lily today with some rather fetching Minnie Mouse sunglasses that were originally owned by Guillaume's goddaughter Camille 11 years ago. Nothing like that and some games on the lawn with Papa to get into the...

Posté par helenauffret à 14:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

16 août 2007

Barbecue Chez les Burfin

Yesterday, the three of us had a lovely afternoon barbie at our friends Yvette, Philippe and Millie's. Lily showed off her bum lifting 'I'd so like to get to grips with this crawling-thing' position to Millie who is not far at all from crawling. Hier...

Posté par helenauffret à 23:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

25 août 2007

At the Beach / Sur la Plage

After 4 days of bad weather while we stayed with Guillaume's Auntie Marie at Pornichet, the sun arrived and with it Lily's first steps on the sand and paddle in the (freezing cold) sea. Apres 4 jours de mauvais temps pendant qu'on restait chez Tata Marie...

Posté par helenauffret à 12:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

31 août 2007

Yoga

Back at her grandparents and Lily was thrilled to be back on grass after that weird sand stuff so much so after a 'downward dog'-like yoga pose she tried eating a blade or two. De retour chez ses grandparents et Lily etait ravie de revoir l'herbe apres...

Posté par helenauffret à 22:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

2 septembre 2007

Grande Mamie Yvonne

During our last few days of holiday at her grandparents, Lily had lots of opportunity to get to know and have lots of fun with her Great Grandma Yvonne. Lily just loved all the Breton nursery rhymes and we look forward to Mamie's next trip down to Nantes...

Posté par helenauffret à 14:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

12 septembre 2007

Playdate chez Audrey

Lily and her friend Nathan had a playdate at Audrey's. Lily was in heaven playing with all Audrey's fun toys that she received for her first birthday last week. Lily et son copain Nathan avait un rdv de jeux chez Audrey. Lily etait au paradis car elle...

Posté par helenauffret à 20:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

20 septembre 2007

Mirror Mirror.../ Miroir Miroir...

Lily's favourite part of the activity centre at Nanna and Grandpa's? The mirror into which she would stare with curiosity at the little face she could see and occasionally give it a lick! La partie preferee du jeu chez Nanna et Grandpa? Le miroir dans...

Posté par helenauffret à 15:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

16 septembre 2007

Audrey's 1st Birthday Party / Fete du 1 anniveraire d'Audrey

We went to near Versailles to celebrate Audrey's 1st birthday today. Lily's first birthday party! She got to hang out with lots of slightly older children which she really enjoyed especially meeting up with her little friend Isabelle who just got back...

Posté par helenauffret à 21:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

30 septembre 2007

Bring and Buy Sale / Carque-fouilles

Lily's Mame, Pape and Auntie Anne-Laure manned a stand at a local bring and buy sale to empty the loft. Lily charmed potential customers and even chewed or sported some of the merchandise (see the colourful and a bit itchy Peruvian hat!). Mame, Pape et...

Posté par helenauffret à 20:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

18 septembre 2007

Windy Day on the Coast / Journee Venteuse sur la Cote

Lily flew to Durham yesterday to see her grandparents. With the sun shining in Durham we decided to head up to South Shields on the coast. It was so cold and windy up there (brrrr...) that there was no beach for us rather a steam train ride in the park...

Posté par helenauffret à 14:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

8 mai 2007

Chez Tamar

Today Lily and I were invited to Tamar and Isabelle's new flat for tea. As ever we had a lovely time with the babies enjoying all the different toys and the Mum's each others company. The babies are all starting to be aware of each other which is very...

Posté par helenauffret à 20:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

18 mai 2007

Chez les Grandparents Hampton

Lily and I arrived in Shincliffe after her second flight where she was an angel and charmed her fellow passengers. However, the flights threw her off her routine so the first few days with Nanna and Grandpa were somewhat difficult as Lily found it hard...

Posté par helenauffret à 21:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

9 mai 2007

5.9kg and 62cm

Lily had her 2nd lot of vaccines today and was very brave with only a little bit of crying. After a couple of months where she was only growing in girth not length, this month she has not only put on half a kilo but also grown by 3 centimeters. Here she...

Posté par helenauffret à 15:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

22 juin 2007

Officially (Half) British / Officiellement (Moitie) Britannique

Lily's UK passport arrived just in time for our trip to London tomorrow. Lily sports her Breton sailor babygrow to not show favouritism to a nation! Le passeport britannique de Lily est arrive juste en temps pour notre sejour a Londres demain. Lily porte...

Posté par helenauffret à 21:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

24 juin 2007

Trip to London / Sejour a Londres

Lily visited London for the first time this weekend as we went to celebrate my cousin Kathryn's wedding. The Eurostar was a big hit -- I guess not surprising after all the trips she did when a bump. We were very kindly hosted by my friend Constance and...

Posté par helenauffret à 21:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

21 juin 2007

Sick of Lying Down / Marre d'etre Allongee

Lily is getting increasing frustrated with lying down but can't yet sit or stand on her own, much to her great displeasure. So in a ploy to keep Lily happy without carrying her all the time she sits in her old Moses Basket and plays (for about 10mins!)....

Posté par helenauffret à 21:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

16 juin 2007

Little Swimmer / Bebe Nageur

Lily had her first experience of a swimming pool this morning and it went really well. Being a bit of a fish myself I loved seeing Lily discover the water but was a bit nervous that I was pushing her into trying too soon. She seemed to think it was good...

Posté par helenauffret à 19:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

22 mai 2007

Big Girl in BabyBjorn / Grande Fille en BabyBjorn

While walking around Durham Lily faced forward for the first time in her beloved BabyBjorn and loved being able to check out the view. We loved going back to Durham Castle, just over a year since we got married there xx Pendant une ballade a Durham Lily...

Posté par helenauffret à 20:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

10 juin 2007

Long Weekend with / avec Mame & Pape

Mame and Pape came up from Carquefou to stay for 3 days. Lily giggled lots at the funny songs her Mame sung to her. Her Auntie Anne-Laure and Uncle Arnaud came up for the day on Saturday too which was lovely. Lily did a few long walks in her pushchair...

Posté par helenauffret à 15:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

11 juin 2007

4.5 Month Check Up / Visite Medicale de 4,5 Mois

Lily went to the paediatrician today for her last round of vaccines (for a few months at least!). She weighs 6.55kg and is 65cm long. We also got the lowdown on solids which we'll introduce over the summer when Lily is 6 months old. Time sure flies fast!...

Posté par helenauffret à 14:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

26 juin 2007

Fancy Footwork / Coups de Pied

Recently Lily's adored arch has gone out of favour after a good innings as she dislikes being on her back. However, the arch lives on now it is positioned by her feet! Recemment la portique adoree de Lily ne lui plait plus beaucoup apres un bon moment...

Posté par helenauffret à 20:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

9 mars 2007

Mobile

Lily loves her new mobile which we bought as a present from her great-grandparents, Yvonne and Victor. Her little face lights up as she watches it go round as she lies in her moses basket. Thank you! Lily adore son nouveau mobile que nous avons achete...

Posté par helenauffret à 18:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

4 mars 2007

Godfather Fabien's 2nd Visit / 2eme Visite de Parrain Fabien

Fabien, Lily's Godfather, and his girlfriend, Brigitte, came to visit Lily today again. She loves being held by both of them and can't wait for more hugs. Fabien, le parrain de Lily, et sa copine, Brigitte, ont rendu visite a Lily aujourd'hui encore....

Posté par helenauffret à 11:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 > >>