Kisses / Bisous

For the last week or so Lily has started giving us kisses: big lingering cheek slurps! They make our heart melt so not captured on film yet. This morning Papa got about 15 minutes worth of big smackers from Lily who had come into our bed to play -- spookily as if she knew she would be leaving him for a few days while she goes to Durham to see Nanna and Grandpa.

Depuis une semaine Lily a commence a nous faire des bisous: des gros bisous bien mouillles sur la joue! Ca nous fait chaud au coeur alors ils ne sont pas encore enregistre. Ce matin Papa a recu une seance de 15 minutes de baisers quand Lily est venue joue au lit  -- bizarrement comme si elle savait qu'elle allait le quitter pour quelque jours pendant qu'on va a Durham pour voir Nanna et Grandpa.