Lily can swim! / Lily sait nager!

While we were on holiday Lily taught herself to swim - she saw a couple of older playmates doing so and joined in. Once she turns 6 we can sign her up for swimming lessons in Paris but for now she is just very happy having no arm bands!

Pendant que nous étions en Italie Lily s'est apprise à nager - elle a vu deux copines plus agées en train de nager et elle a essayé. Une fois qu'elle aura  ans nous pourrons l'inscrire pour les cours de natation à Paris mais pour l'instant elle est juste très contente de ne plus avoir de brassards!