Lily &amp; Thom's Diary

Suivre ce blog

9 mai 2011

Center Parcs

We had a fabulous time at Center Parcs in Normandy this weekend. Lily surprised us by absolutely loving even the most scary water slides (she has been very clingy whenever we go swimming, despite 3 years of baby swimming;)). Thom too loved the wading...

Posté par helenauffret à 09:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

4 mai 2011

First Ice Lollies / Premiers Batons Glacés

Thom loved licking his first ever ice lolly today but could not get through it quick enough before it started melting (he got mightily cross when I took it away!). Lily enjoyed her first lolly of the year so much he had two! Thom a adoré lecher son premier...

Posté par helenauffret à 20:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

4 mai 2011

Lily's 4 1/4 Year Vital Statistics

It's been ages since we had Lily measured and weighed and she has escaped many of the winter bugs but as she has a very sore throat we went to see the paediatrician. Lily now weighs 16.9kg and is 111.5cm. Ca fait longtemps depuis quand a fait mesuré Lily...

Posté par helenauffret à 20:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

11 avril 2011

Meeting Cousin Annabelle

Both Lily and Thom were so excited to meet Annabelle who is gorgeous! Lily et Thom était ravis de rencontrer Annabelle qui est vraiment mignonne!

Posté par helenauffret à 22:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

7 avril 2011

Disneyland

The Burfins, Gaillards, Kathryn, Tiggy and the four of us had a wonderful time at Disney. Thank you Fabien for the free tickets! Les Burfin, Gaillard, Kathryn, Tiggy et nous quatre ont passé un super journée à Disney. Merci Fabien pour les billets gr...

Posté par helenauffret à 21:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

6 avril 2011

Kathryn and Tiggy

Mummy's cousin Kathryn and her daughter Tiggy came to stay for a few days and it was soooo good to see them. We highjacked one of their sightseeing days doing the Batobus and Musée d'Orsay together. La cousine de Mummy, Kathryn et sa fille Tiggy sont...

Posté par helenauffret à 21:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

4 avril 2011

Lily at 4 yrs and 2 mths / Lily à 4 ans et 2 mois

Lily is 111cm tall which puts her in the top 1% of height for her age. Lily loves practising her writing and plays being a school teacher by filling in a little notebook with her imaginary register. She knows her letters and phonic sounds and is able...

Posté par helenauffret à 09:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

1 avril 2011

Thom's 16.5 Month Vital Statistics

11kg and 85cm (top 5% for his age). Papa just spotted his first molar peeking through on the right which probably explains Thom's changeable mood recently! Quite odd as he hasn't finished the front teeth yet only having 6. His favourite things right now...

Posté par helenauffret à 10:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

27 mars 2011

Thom's English Genes / Les Genes Anglaises de Thom

After our hike, Thom was desperate to try Papa's beer -- and he loved it and got quite upset when we took the pint away. Oh boy, those teenage years are going to be fun;) Après notre randonnée, Thom voulait absolument gouter la bière de Papa -- et il...

Posté par helenauffret à 10:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

26 mars 2011

Lily Skiing

Lily went to ski school every morning and after a few tears at drop off had lots of fun as she learned how to snow plough and do turns. On the last day Mummy went up with Lily in a chair lift to take Lily to the slopes where she did her test for the 'ourson'...

Posté par helenauffret à 11:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 40 50 60 70 80 > >>